Curriculum vitae
Curriculum vitae
|
Informations personnelles |
||
|
Nom(s) / Prénom(s) |
|
Souad KASSSIM MOHAMED |
|
Adresse(s) |
|
Cité Hodane, 42C, Djibouti-ville, République de Djibouti |
|
Téléphone(s) |
|
00253 21 36 40 85 // 00253 77 76 50 21 |
|
Courrier(s) électronique(s) |
|
|
|
Nationalité(s) |
|
Djiboutienne |
|
Sexe |
|
f. |
|
Domaines de compétences |
||
|
Domaines de compétences |
|
Didactiques des langues : FLE/FLS/FLM & linguistiques descriptives |
|
Diplômes |
||
|
Dates |
|
2012 |
|
Intitulé du diplôme |
|
Doctorat |
|
Domaine |
|
Science du langage (linguistique) |
|
Nom de l’école doctorale |
|
Institut national des langues et des cultures orientales (INALCO) |
|
Laboratoire de rattachement |
|
Laboratoire des langues et des cultures d’Afrique noire / CNRS UMR 801 |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2006 |
|
Intitulé du diplôme |
|
Master |
|
Domaine |
|
Sciences du langage / didactique des langues et des cultures étrangères |
|
Nom de l’université |
|
Université de Jean-Monnet (Saint-Etienne / France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2004 |
|
Intitulé du diplôme |
|
Maitrise |
|
Domaine |
|
Sciences du langage / didactique des langues et des cultures étrangères |
|
Nom de l’université |
|
Université de Bourgogne (Dijon / France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2003 |
|
Diplôme |
|
Licence |
|
Domaine |
|
Lettres modernes |
|
Université |
|
Université de Bourgogne (Dijon / France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2002 |
|
Diplôme |
|
DEUG |
|
Domaine |
|
Lettres modernes |
|
Université |
|
Université de Bourgogne (Dijon / France) |
|
Formations |
||
|
Dates |
|
Janvier 2013 (30 heures) |
|
Formation |
|
Elaboration de curriculum et de syllabus |
|
Domaine, |
|
Sciences de l’éducation |
|
Lieu |
|
Université de Djibouti/université de Laval (Canada-expert AUF) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
décembre 2011 (30heures) |
|
Formation |
|
Français sur objectif universitaire |
|
Domaine, |
|
Didactique du français |
|
Lieu |
|
Université de Djibouti/AUF |
|
|
|
|
|
Dates |
|
juillet 2008 (36 heures) |
|
Formation |
|
Français langue seconde / français sur objectif spécifique |
|
Domaine, |
|
Didactique du français |
|
Lieu |
|
Université de Nantes/CIEP |
|
|
|
|
|
Dates |
|
Aout 2008 (30 heures) |
|
Formation |
|
Logiciels Endnote, Toolbox, praat |
|
Domaine, |
|
Informatique |
|
Lieu |
|
LLACAN / CNRS (Villejuif) |
|
|
|
|
|
Date |
|
Juillet 2007 (10 heures) |
|
formation |
|
Numérisation des données |
|
Domaine, |
|
Informatique |
|
Lieu |
|
LLACAN /CNRS (Villejuif) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
juin 2004 (1 semaine) |
|
Formation |
|
"Collecte et traitement des données de terrain" (Ecole thématique du CNRS) |
|
Domaine, |
|
Linguistique |
|
Lieu |
|
LLACAN / CNRS (Villejuif) |
|
Expérience dans l’enseignement |
||
|
Dates |
|
20012-2014 |
|
Poste occupé |
|
Maître de conférences en didactique des langues et en linguistique |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2007-2011 |
|
Poste occupé |
|
Professeur-assistant en didactique des langues et en linguistique |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2002-2006 |
|
Poste occupé |
|
Professeur de français et de lettres |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur |
|
Lycées et collèges |
|
Collège et lycée de Balbala (2002-2003), Collège et lycée d’Ali-Sabieh (2004-2006) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
1995-1999 |
|
Poste occupé |
|
Institutrice |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’éducation nationale |
|
Ecole |
|
Ecole primaire de Tour-Ousbo (1995-1996), école primaire d’Einguella (1997-1998), école primaire de Balbala 1 (1999) |
Expérience administrative |
||
|
Dates |
|
2013-2015 |
|
poste occupé |
|
Responsable du master didactique du FLE |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
|
|
|
|
date |
|
2010-2011 |
|
Poste occupé |
|
Chef de département/I de la filière Journalisme, documentation et communication |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2009-2011 (septembre à janvier) |
|
Poste occupé |
|
Chef de département/I de la filière Lettres modernes |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2009 |
|
Poste occupé |
|
Chef de projet Centre régional d’enseignement du français (CREF) |
|
Nom et adresse de l'employeur |
|
Ministère djiboutien de l’enseignement supérieur et de la recherche |
|
Faculté |
|
Faculté de lettres langues et sciences humaines (FLLSH) |
|
PUBLICATION |
||
|
Dates |
|
A paraître |
|
Titre de l’article |
|
Français de Djibouti : émergence d’une variété locale |
|
Revue |
|
Revue universitaire de Djibouti, n°9 |
|
|
|
|
|
Dates |
|
A paraitre (décembre 2015) |
|
Ouvrage |
|
Berceuses et comptines arabes de Djibouti |
|
Edition et lieu |
|
L’Harmattan, Paris |
|
|
|
|
Dates |
|
Mars 2015 |
|
Ouvrage |
|
Le français de Djibouti : petit inventaire |
|
Site |
|
http://fr.calameo.com/read/004255541d773bc59cb36 |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2015 |
|
Titre de l’article |
|
Le système de négation chez les locuteurs Hakmi deDjibouti-ville : description et comparaison |
|
Revue |
|
Revue universitaire de Djibouti n°8 |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2013 |
|
Ouvrage |
|
Français langue seconde langue de scolarisation et contexte djiboutien |
|
Edition et lieu |
|
Editions universitaires européennes, Allemagne |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2013 |
|
Titre de l’article |
|
« Note de lecture sur l’Enseignement, apprentissage du FLE/FLS à travers le monde : un paradigme en construction » |
|
Revue |
|
Français universitaire, AUF |
|
|
|
|
|
Dates |
|
26-27 juin 2012 |
|
Titre de l’article |
|
« Pour une approche interculturelle en contexte djiboutien » |
|
Revue |
|
Les langues latines et l’interculturalité |
|
Edition et lieu |
|
Université d’Etat de Moscou (Russie) |
|
|
|
|
|
Dates de publication |
|
février 2010 |
|
Titre de l’article |
|
« Pour une meilleure introduction des langues maternelles dans les écoles djiboutiennes » |
|
Revue |
|
Revue universitaire de Djibouti, n°6 |
|
Edition et lieu |
|
Université de Djibouti |
|
Colloques & séminaires |
||
|
Dates |
|
juin 2014 |
|
Titre de la communication |
|
« L’expression de la négation dans les parlers arabes de Djibouti » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Colloque international des jeunes chercheurs, Grénoble (France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
16 juillet 2012 |
|
Titre de la communication |
|
« Focalisation et topicalisation en hakmi » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Séminaires des doctorants, LLACAN/CNRS de Villejuif (France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
26-27 juin 2012 |
|
Titre de la communication |
|
« Pour une approche interculturelle en contexte djiboutien » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Les langues latines et l’interculturalité, Université d’Etat de Moscou (Russie) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
16 juillet 2010 |
|
Titre de la communication |
|
« Description d’un parler arabe de Djibouti : le hakmi » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Séminaires des doctorants, LLACAN/CNRS de Villejuif (France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
23-24 juin 2010 |
|
Titre de la communication |
|
« Le système de négation dans le parler hakmi de Djibouti » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Journées d’étude, LLACAN/CNRS de Villejuif (France) |
|
|
|
|
|
Dates |
|
6 au 7 mai 2010 |
|
Titre de la communication |
|
« Etat de lieu de la recherche au sein de la faculté de lettres de Djibouti » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Réunion de l’AFELSH, Université Saint-Joseph de Beyrouth |
|
|
|
|
|
Dates |
|
2009 |
|
Titre de la communication |
|
« Présentation des locuteurs hakmi de Djibouti » |
|
Nom et lieu de la manifestation |
|
Premières journées scientifiques, Université de Djibouti |
|
Participation au jury de soutenances et encadrement de master |
||
|
2014 & 2015 |
|
Université d’Addis-Abeba et Université de Djibouti |
Aptitude linguistique |
||
|
Première langue |
|
Arabe |
|
Langue seconde /langue de scolarisation et d’enseignement |
|
Français |
|
Langues étrangères |
|
Anglais |
|
Langue locale |
|
Somali |
|
Informatique |
||
|
Microsoft Words, PDF, power point, toolbox, dropbox, praat, audacity |
||
