Correction du TD2
1-Identifier le type de situations dans chacune de ces phrases suivantes :
a- Elle fit un excellent gâteau.
Le verbe « faire » permet au locuteur de voir la situation comme :
- dynamique et non homogène : L’état décrit implique que l’action est divisée en plusieurs stades : la conception du gâteau est passée par plusieurs stades différents (battre les œufs, ajouter farine, beurre et sucre, travailler la pete, enfourner le tout …)
- télique et bornée : l’état décrit implique une délimitation pour décrire la fin du processus. La délimitation (borné) est pour les verbes téliques
Il s’agit donc d’un accomplissement.
b- Il observait l’océan.
Le verbe ‘’observer’’ permet de voir la situation comme :
- statique sans phases internes ou changements. L’état décrit ne donne aucune information au sujet de la structure interne de l’état : suspendus un certain temps qui n’est pas spécifié dans cette exemple.
- non bornée : on ne s’intéresse pas au début ou à la fin d’un état. Même si le locuteur utilise un verbe statique au passé. Aucune attention n’est portée sur la fin de l’état.
Il s’agit donc d’un état.
c- Jean danse.
Le verbe « danser » permet au locuteur de voir la situation comme :
- dynamique et non homogène, il décrit un changement d’état.
- non bornée et atélique : on ne s’intéresse pas au début ou à la fin d’un état et le sémantisme du verbe ne contient pas de fin intrinsèque.
Il s’agit donc d’une activité.
d- Il réussit son examen.
Le verbe « réussir » permet au locuteur de voir la situation comme :
- dynamique, non homogène et télique : Ici, on décrit un processus et on s’intéresse à la finalité c'est-à-dire qu’au début.
2- Identifier les aspects du procès dans chacune des phrases suivantes :
1-Elle hurlait chaque soir.
Plusieurs aspects de type grammatical et lexical sont ici attestés :
- aspect inaccompli, le verbe est à la forme simple envisage le procès comme étant toujours vrai ;
- sécant le procès est envisagé de l’intérieur, depuis l’une des étapes de son déroulement, sans que soient prises en compte les limites extrêmes ;
- imperfectif, le procès ne présuppose aucune limite. Une fois commencé, il peut se prolonger aussi longtemps que la phrase l’autorise,
- Itératif, l’expression ‘’chaque soir’’ indique un procès qui se répète.
2- Il sauta par-dessus l’obstacle.
Plusieurs aspects de type grammatical et lexical sont ici attestés :
- aspect inaccompli, le verbe est à la forme simple envisage le procès comme étant toujours vrai ;
- global le procès est envisagé comme un tout indivisible ;
- perfectif, le procès présuppose une limite. Pour que le procès soit effectivement réalisé, il doit se prolonger jusqu'à son terme ;
- duratif car associée à un verbe imperfectif, l’indication temporelle présente le procès comme continuant dans le temps,
- ponctuel, est présenté comme se produisant une seule fois.
3-Je mange du riz.
Plusieurs aspects de type grammatical et lexical sont ici attestés :
- aspect inaccompli, le verbe est à la forme simple envisage le procès comme étant toujours vrai ;
- global le procès est envisagé comme un tout indivisible ;
- imperfectif, le procès ne présuppose aucune limite. Une fois commencé, il peut se prolonger aussi longtemps que la phrase l’autorise,
- duratif car associée à un verbe imperfectif, l’indication temporelle présente le procès comme continuant dans le temps,
3- Filsan arriva, Mahdi l’a reçue.
- Analyser la référence temporelle dans cette phrase.
On observe ici une relation de succession temporelle